(en CAST. a pie de página)
Tot passejant-trotant (el genoll grinyola molt) avui he anat per darrer cop aquest estiu a la Ruta dels Molins. Continua baixant força aigua, tot i que ja fa dies que no plou, ens el contrari (avui ha tornat a fer mooolta calor).
Pels de Sant Julià de Vilatorta, la Ruta dels Molins comença a Las Set Fonts (de Sant Julià, és clar, la primera de les fotos, a dalt a l'esquera) i acaba a Calldetenes. No cal ni que us digui cóm expliquen la película els de Calldetenes.
És un indret al que no em canso d'anar-hi...
CASTELLANO
RUTA DELS MOLINS (despedida)
Dando un paseo-trotando (la rodilla rechina) hoy he ido por última vez este verano a la Ruta dels Molins. Continua bajando cantidad de agua, todo y que ya hace días que no llueve, todo lo contrario (hoy ha vuelto a hacer mucho calor).
Para los de Sant Julià de Vilatorta, la Ruta dels Molins empieza en Las Set Fonts, de Sant Julià, claro; es la primera de las fotos, arriba a la izquierda; y acaba a Calldetenes. No os necesario deciros cómo cuentan la película los de Calldetenes.
Es un lugar al que no me canso de ir, una y otra vez...